qrcode

 

English text follows Japanese.


皆さんは運命を信じますか?


『偶然』という言葉では説明できないような経験をされたことがありますか?


私は最近、不思議な出来事を体験いたしましてー、その発端は・・・


リストラティブ・ヨガのクラス中のことです。


生徒の方が綺麗な水晶などのヒーリング・ストーンのブレスレットをしていることに私が気付いたことから始まったのです。


なぜかそのブレスレットに惹かれるものを感じ、クラスが終わったらどこで買ったのか訊くつもりでした。


ところが、私がブレスレットのことにふれる前に彼女からその話が出たのです。


彼女は本当に身に付けたいと思うものをやっと見つけたことや、ブレスレットの石の組み合わせのことを話してくれました。


手短に言えば、そのブレスレットとの出会いは運命だったとか・・・


その会話中に私もブレスレットが欲しいという強い気持ちが湧き上がってきたのです。


ここで皆さんにご理解いただきたいことは、私は彼女のブレスレットを見るまでブレスレットのことを考えたこともなかったこと。


欲しい物リストの中にブレスレットの「ブ」の字もなかったことです。


私自身もこの気持ちを理解できなかったのですが、ブレスレットを手に入れなければいけないという気持ちになったのです。


とにかく、お店の名前をきいて私もそこに行くことになりました。


この話はここからが本番です!


このお店、西中島南方にある『愈の里』というヒーリング・グッズとリラクゼーション・マッサージのお店でして、伺った時に3周年記念のキャンペーン中でした。


それで、ラッキーにも「がちゃがちゃ」を一度するチャンスをいただいたのですが、一体何が当たったと思いますか?


なんと、水晶、サンストーン、ラピスラズリ、カヤナイトでできたステキなブレスレットが当たったのです!!!


偶然?


それとも、運命?


また、自分に必要な石を知るためにストーン・リーディングなるものを行ってもらったのですが、ブレスレットに使われているカヤナイトがリーディングで選ばれた三つの石の一つだったのです。


もう一つ選ばれた石のシトリンを加えることにして私のヒーリング・ブレスレットは完成しました:)


このブレスレットは水晶の力で環境を浄化し、ネガティブなものを解放してくれます。


ラピスラズリは崇高なるものへ私をつなげてくれて、カヤナイトは心を落ち着かせ、バランスを与えてくれます。


サンストーンはポジティブなエネルギーと活力を与えてくれて、シトリンは自己の価値を高め、エゴをマスターする手助けをしてくれます。


わぉ。


ヨギを目指す者にとって最高のヒーリング・パワーの集まりでしょ?


このブレスレットは良きコンパニオンとして私の長き「ヨガの旅」のお供をしてくれることでしょう:)



 

Healing Stones

 

Do you believe in fate?


Have you ever had an experience that could not be quite explained by the mere word “coincidence”?


Well, I’ve had a fascinating experience recently and it happened like this…


During my restorative yoga class, I noticed that a student was wearing a beautiful bracelet made of crystals and other healing stones.


I was sort of drawn to the bracelet and made a mental note that I would ask the student where she got it from after the class.


But, before I even mentioned about the bracelet, she started talking about it herself!


She told me that she finally found something she loved to wear and how the combination of the healing stones came about.


To cut a long story short, everything about the bracelet was meant to be.


Anyhow, during the conversation, I felt this strong yearning for my own bracelet.


You’ve got to understand that before I spotted the bracelet, I had never even thought about getting one for myself.


A bracelet was definitely NOT on my wish list.


I couldn’t quite comprehend this compulsion, nevertheless I felt I had to have one.


Thus, I got the details of the shop where the bracelet was purchased and visited there myself.


This story did not end there.


When I visited the healing goods shop, “You no Sato” in Nishinakajima Minamikata, I was offered a chance to have a go at its 3rd anniversary instant prize draw.


AND guess what I won?


A beautiful bracelet made of crystal, sunstone, lapis lazuli and kyanite!!!


Was it a coincidence or written in the stars?


Anyway, I had a stone reading session to find out three healing stones that were right for me, and incredibly, kyanite that formed the part of the bracelet was one of three stones!


I decided to add citrines to the combination as it was another one of these stones, and voila!


I’m now a proud owner of a beautiful healing stone bracelet :)


It will purify the environment and dispel negativity (crystal), connect me to higher self (lapis lazuli), help me to quiet the mind and bring about the balance (kyanite), give me the positive energy and vitality (sunstone), and help me to develop self worth and master the ego (citrine).


Wow!


The best combination of the healing powers for an aspiring yogi, don’t you think?

This bracelet will be my constant companion throughout my long yogic journey :)